Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

работал в театре

  • 1 trod the stage

    English-Russian media dictionary > trod the stage

  • 2 trodden the stage

    English-Russian media dictionary > trodden the stage

  • 3 Fairbanks, Douglas

    (1883-1939) Фэрбенкс, Дуглас
    Настоящая фамилия - Ульман [Ullman]. Актер и продюсер, звезда Голливуда. В 1904-14 работал в театре. С 1915 - в Голливуде [ Hollywood]. В 1919 вместе с Ч. Чаплином [ Chaplin, Charles Spencer (Charlie)], Д. Гриффитом [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)] и Мэри Пикфорд [ Pickford, Mary], ставшей впоследствии его женой, основал компанию "Юнайтед артистс" [ United Artists]. Снялся в десятках фильмов, основное амплуа - благородный рыцарь "без страха и упрека": "Знак Зорро" ["The Mark of Zorro"] (1920), "Робин Гуд" ["Robin Hood"] (1922), "Багдадский вор" ["The Thief of Baghdad"] (1924), "Черный пират" ["The Black Pirate"] (1926), "Железная маска" ["The Iron Mask"] (1929), "Укрощение строптивой" ["The Taming of the Shrew"] (1929), "Мистер Робинзон Крузо" ["Mr. Robinson Crusoe"] (1932), "Частная жизнь Дон Жуана" ["The Private Life of Don Juan"] (1934) и др. В 1939 награжден специальной премией "Оскар" [ Oscar]. Его сын от первого брака Дуглас Фэрбенкс, мл. (1909-2000) также много снимался в Голливуде. Среди наиболее известных фильмов с его участием - "Утренний патруль" ["Dawn Patrol"] (1930), "Узник Зенды" ["The Prisoner of Zenda"] (1937), "Гунга-Дин" ["Gunga Din"] (1939) и "Синбад-мореход" ["Sinbad the Sailor"] (1947)

    English-Russian dictionary of regional studies > Fairbanks, Douglas

  • 4 Karloff, Boris

    (1887-1969) Карлофф, Борис
    Настоящее имя - Пратт, Уильям Генри [Pratt, William Henry]. Американский актер английского происхождения. С 1912 работал в театре. С 1916 по 1930 сыграл около 60 эпизодических ролей в немом кино, прежде чем прославился в роли чудовища Франкенштейна в фильмах "Франкенштейн" ["Frankenstein"] (1931), "Невеста Франкенштейна" ["Bride of Frankenstein"] (1935), "Сын Франкенштейна" ["Son of Frankenstein"] (1939) и др. Снимался в "фильмах ужасов" [ horror movie] и приключенческих лентах. Создал ряд психологически глубоких образов в фильмах "Потерянный патруль" ["The Lost Patrol"] (1934), "Непобежденный" ["Unconquered"] (1947), "Мишени" ["Targets"] (1968)

    English-Russian dictionary of regional studies > Karloff, Boris

  • 5 Welles, Orson

    Уэллс, Орсон (1915—85), актёр и режиссёр театра и кино. Его шедевром считается фильм «Гражданин Кейн» [‘Citizen Kane’, 1941], признанный одним из лучших фильмов всех времён, история газетного магната. Уэллс был постановщиком фильма и сыграл в нём главную роль. В 1938 к празднику Хэллоуин Уэллс подготовил сенсационную радиоинсценировку по повести Герберта Уэллса «Война миров» [‘The War of the Worlds’] о вторжении на Землю пришельцев с Марса, включив в неё несколько радиосообщений о якобы происшедшем вторжении, что вызвало панику среди радиослушателей. Много и успешно работал в театре. Творчество Уэллса отличалось яркостью, психологизмом и выразительностью игры. Лауреат пр. «Оскар» (1941, 1970)

    ‘Macbeth’ («Макбет», 1948)

    ‘Othello’ («Отелло», 1952)

    ‘Touch of Evil’ («Печать зла», 1958)

    ‘The Trial’ («Процесс», 1964)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Welles, Orson

См. также в других словарях:

  • 1861 год в театре — 1859 1860  1861  1862 1863 Портал:Театр См. также: Другие события в 1861 году События в музыке и События в кино Содержание …   Википедия

  • Театральное училище имени М.С. Щепкина при Малом театре — Театральное училище имени М.С. Щепкина при Малом театре (, 6/2), одно из старейших театральных , готовит артистов драматического театра и . Ведёт историю от , учреждённого императором в 1809 на основе театральной школы (создана в 1773) при .… …   Москва (энциклопедия)

  • Пятый театр — Омский государственный камерный «Пятый театр» Основан 16.10.1990 Сайт http://www.omsknet.ru/5ththeatre/ Омский государственный камерный «Пятый театр» один из ведущих государственных театров города Омска. Основное отличие от других театров в… …   Википедия

  • Омский государственный камерный «Пятый театр» — Основан 16 октября 1990 Сайт http://www.omsknet.ru/5ththeatre/ Омский государственный камерный «Пятый театр» один из ведущих государственных театров города Омска. Основное отличие от других театров в смелых творческих экспериментах, постановках,… …   Википедия

  • Омский государственный драматический «Пятый театр» — Основан 16 октября 1990 Сайт http://5ththeatreomsk.ru Омский государственный драматический «Пятый театр» один из ведущих государственных театров города Омска. Основное отличие от других театров в смелых творческих экспериментах, постановках,… …   Википедия

  • Макс Офюльс — Max Ophüls Имя при рождении: Максимилиан Оппенхаймер Дата рождения: 6 мая 1902 …   Википедия

  • Михаил Глузский — Биография Михаила Глузского Актер театра и кино, народный артист СССР Михаил Андреевич Глузский родился 21 ноября 1918 года в Киеве (Украина). Отец Гмырев Андрей Михайлович, русский, из крестьян, поэт и журналист, переехал в Киев из Петрограда,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Жандаров, Кирилл Валерьевич — Кирилл Жандаров Имя при рождении: Кирилл Валерьевич Жандаров Дата рождения: 29 марта 1983(1983 03 29) (29 лет) Место рождения: Ленинград, СССР …   Википедия

  • Бебутов, Валерий Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бебутов. Валерий Бебутов Дата рождения: 6 декабря 1885(1885 12 06) Место рождения: Царицын …   Википедия

  • Гарин, Эраст Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гарин. Эраст Гарин Эраст Гарин в 1920 е годы Имя п …   Википедия

  • Эраст Павлович Гарин — Эраст Гарин Эраст Гарин в 1920 е годы Имя при рождении: Эраст Павлович Гарин Дата рождения: 28 октября (10 ноября) 1902(19021110) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»